The Story of Yanxi Palace, Chapter 33: Revenge to ease the grudge
The Story of Yanxi
Palace《延禧攻略》Yanxi Gonglue
The Story of Yanxi
Palace, Chapter 33: Revenge to ease the grudge
The Prudence and
Punishments Bureau’s Cell.
With two dirty hands, she grabbed the wooden railing and said pitifully to the guards outside: “Brother guards, could you, please, give me a basin of water to wipe my body, I have ... I haven't wiped myself for seven days.”
I hadn't bathed
for a few days and the worst thing was that there were still lice in this place
and it itched so much that when I slapped it, the palm of my hand was sticky
and when I looked, black and red, it was the corpse of the lice with my own blood.
Linglong felt like
she was going to go crazy before she had to wait for the execution to come
down.
“Water, give me
some water ...” Linglong hung her head with a slight sob.
From far away, a
rustling sound came from beyond the railings.
The last thing
that stopped beyond the railing was a pair of shoes, the snow-white uppers of
which were so spotlessly clean that they were cleaner than her hands. Linglong
looked slowly up the shoe and said: “... Wei Yingluo!”
Wei Yingluo stood
outside the railing, looking down on her with a smirk.
“How dare you come
to see me! You bitch!” Linglong's hands passed through the gap between the
railings, like an evil ghost collecting debts, desperately trying to grab Wei
Yingluo outside.
Wei Yingluo stepped
back gingerly, avoiding her smudged black fingers.
“It cost me two
taels of silver to get in to see you.” Wei Yingluo slowly squatted down and
stared at her with a look that made Linglong's hair stand on end, her eyes
glowing, saying, “Of course I had to look, properly and carefully ...”
A chill ran down
Linglong's back and with trembling lips she asked, “I have no wrongdoing, why
are you setting me up like this?”
“No wrongdoing?”
Wei Yingluo laughed at her words and said, “What right did you do to Jixiang?
Linglong, you are the one who brought this on yourself. I was trying to think
of a way to lure you in but before I even mentioned it, you offered to fight
first. Linglong, I know you too well, you're jealous but not talented, you'll
lose this match but you won't concede, in the end you'll steal my good uniform “
Linglong could
have guessed what happened after that without her having to say it.
Wei Yingluo has
secretly sewn a silver needle into the collar, which is usually hard to notice
but as soon as the emperor wears it, it will go when he moves.
Sooner or later,
the emperor, who has been wounded by the needle, will surely send someone in
his anger.
“... I know you
and Jixiang are like sisters but you can't deliberately frame me, an innocent
person, because of her!” Linglong had to cry in anguish, trying to use her
tears to gain sympathy from the other party, saying, “... she was beaten to
death by Manager Wu for stealing something, what does it have to do with me?”
“Do you take me
for a fool?” Wei Yingluo laughed and said, “Why did Jixiang steal my things and
why did she keep them on her person when Manager Wu came to investigate the
matter thoroughly? And how did you know she had it on her? That day ... I think
you must have given her the scented bag with the stolen goods as a birthday
present on the pretext of celebrating her birthday, didn't you?”
Linglong looked at
her opponent in horror.
She got it right,
every word, every step of the way.
It was as if I had
seen the whole thing with my own eyes.
Linglong had
always known Wei Yingluo was clever but she had never imagined that she would
be this clever and she knew that Wei Yingluo would definitely retaliate but she
never expected her revenge to come so quickly and so ruthlessly.
“Yingluo ...”
Linglong prostrated herself on the ground, one hand reaching out through the
railing to touch Wei Yingluo's leg, wagging her tail in a gesture as if she
were a cat begging for food.
“Save your breath,
I don't believe that...” Wei Yingluo still smiled but not a hint of laughter in
her eyes said, “No matter how much you beg me, I will not let you go, you cry,
it will only make me happy, you bleed, so that you can pay tribute to Jixiang's
spirit.”
Linglong looked at
her carefully for a moment and her face gradually changed, from pitiful to
wildly distorted and suddenly burst into a wild laugh, so that she sat down on
the ground with an emboldened look and said: “Yes, I did it! I stole the stuff
and Jixiang was killed by me! But so what? It's just one more needle in my
clothes, it's not a big deal.
“A few dozen
boards, exile to the Ningguta, never to return to the capital...” Wei Yingluo
said with a yawn.
Linglong flinched
at that and said, “What did you say?”
“Your sentence has
come down...” Wei Yingluo repeated it with a smile, saying, “The cane is eighty
and the exile to the Ningguta, never to return to the capital.”
Little by little
Linglong's face turned white, the last trace of blood was gone, as pale as a
ghost.
“With a caning of
eighty good ones, you might be able to make it through. But the Ningguta is a
place where the Qing Dynasty exiles criminals and the climate is extremely
unusual.” Wei Yingluo rose slowly, turned her back and said in a long tone
trailing behind her, “You deserve to live but not to die.”
“Come back! Wei
Yingluo you come back! You're not leaving! Somebody, stop her! She's the real
killer, I've been wrongly accused!” Linglong hated that she couldn't squeeze
herself through the gap in the railing, one hand stretched out straight and
eventually falling helplessly, whimpering sobs escaping from under her long,
cascading hair.
The wind was like
a sword, the rain was biting, the snow was flying, a thousand miles were
frozen, did she have to use her body to survive all these?”
Even if we can get
through it, so what? In addition to natural disasters, there are also human
disasters.
There are vicious
criminals everywhere and she is a weak woman with no one to turn to, so she
will not be just a lamb for anyone who wants a bite.
“I'm not going to
the Ningguta.” Linglong said in a dreamy voice from the back of her throat, “I'm
not going to the Ningguta even if I die ...”
In a flash, an
image suddenly rushed into her eyes.
The picture shows
a steaming bowl of longevity noodles and a little Jixiang full of innocent
eyes.
“Well, I swear
here to heaven.” Linglong put her three fingers together and pointed to the sky
and said, “If I have half a bad intention towards you, towards Wei Yingluo, I
will be punished by God for crashing into the wall and dying a horrible death!”
Ha! Linglong
almost burst into tears of laughter, this thief God has eyes!
After laughing
like a madman, Linglong suddenly turned her face to the grey wall beside her
and said with an extremely strange smile screwed on her face: “Wei Yingluo,
don't think that everything can be as you want it to be, if I can't choose how
to live, can't I choose how to die?”
Linglong has hit a
wall and died.
Wei Yingluo was
making a dress when the news reached the Embroidery Workshop.
Treasure blue
satin with bats embroidered all over the satin, taking the character “福”,
which is slightly old fashioned when worn by young people but blessed by old
people.
“All out.”
A flurry of
footsteps sounded and by the time the last maid's footsteps disappeared at the
door, only Wei Yingluo and Zhang Momo were left in the Embroidery Workshop.
“... She would not
have had to die.” Zhang Momo's voice rang out above her head, saying, “His
Majesty, in his anger, knew that it was only a slip of the tongue and that the
crime was not worthy of death. He had clearly decreed that she should be
punished with fifty strokes of the cane and sent to the Xinzheku Labor Bureau
but Linglong had killed herself! I heard that before she died she was shouting
that she would never go to the Ningguta.”
“Momo, look.” Wei
Yingluo's answer was somewhat inaccurate and when Zhang Momo questioned her
about the reason why Linglong had killed herself, she spread the garment in her
hands and smiled gently with her eyes, saying, “Jixiang's grandmother was over
seventy years old and lived on Jixiang's meagre monthly salary and she had been
suffering Jixiang often told me that when she returned home, she would bring
her a dress she had made herself, made of precious blue satin and embroidered
with bats, a symbol of good fortune...
“Yingluo!”
“Now Jixiang is
gone and that old woman. I don't know if she'll be able to live after she finds
out about this, one life, or two ahs.” Wei Yingluo slowly looked up at the
other and said, “Momo, do you think the culprit who caused all this can be
spared with a gentle fifty caning?”
There was
nothing but uncomplaining in her eyes.
No regrets for
what I have done!
Zhang Momo looked at her for a moment but
finally sighed lightly and said: “Yingluo, your strong love and hatred, your
vengeful character, is not suitable for the palace ... After all, you are only
a maid ...”
If you're a Zhuzi,
it's not a bad thing to be vindictive and a tougher attitude will keep the
people underneath you at bay.
But Wei Yingluo,
like her, is only a servant to serve people ...
“You will soon be
going to the Changchun Palace.” Zhang Momo voiced her concern and said, “Once
there, if you are still like this, sooner or later you will get into trouble.”
“Momo, what are
you afraid of?” Wei Yingluo chewed over her words and knew what she was afraid
of, reaching out to pull her down beside her, like a little granddaughter
clinging to her grandmother, nuzzling her head lightly against her shoulder,
her gentle voice full of comfort, “I'm not going to do anything to Fucha Fuheng
just yet and even if I did, before I do, I I'll ask him the truth first ...”
These words did
not dispel the uneasiness in Zhang Momo's heart but rather made the worry in
her mind a little heavier. She stared straight at Wei Yingluo for a long time
before suddenly asking tentatively, “What if he really did what happened to
your sister?”
Wei Yingluo
laughed.
That smile was so
beautiful that it was as if one had seen those beautiful people of ancient
times in a flash.
Daji of the Shang
dynasty who perished on the Deer Terrace together, Bao Si of the Zhou dynasty
who perished on the Beacon Fire and Yang Yuhuan of the Tang dynasty who was
buried on the Red Dust.
Beauty is like a
sword and a city is a country.
It was night when
Wei Yingluo finished her last embroidery for the Embroidery Workshop.
A treasure blue
peplum.
After entrusting
the garment to Zhang Momo, who would send it back to her hometown tomorrow
morning with Jixiang's belongings, Wei Yingluo thought for a moment, put the
jade pendant left behind by her sister on her waist, ran her fingers over the
name engraved on it and said in a low voice: “The Changchun Palace, Fucha
Fuheng, I'm coming. the Changchun Palace, Fucha Fuheng, here I come.”
The
Story of Yanxi Palace《延禧攻略》CHAPTERS
Comments
Post a Comment